Halloween

Ahan Claudia, senta la! Eu sei que ja faz quase duas semanas gente, eu sei! Mas fiquei enrolando pra postar, aquela coisa ne...ocio so traz mais ocio!

Minhas percepcoes sobre o Halloween aqui:
- as casas aqui da vizinhanca: uma ou outra decorada so! Gente, sabe??? O povo aqui todo rico e nada de mta decoracao? Como assim? Vi mtas casas decoradas em uma cidade vizinha onde uma amiga mora, decoracoes lindas!
- as lojas que so abrem na epoca do Halloween: lojas GIGANTES so de fantasias, acessorios e enfeites em geral (TUDO que vc imaginar, ate enfeites que se mexem e fazem barulho!). Fantasias mto criativas tb, vi fantasia ate de nerd! haha! Mas as femininas, a maioria, minusculas! Nao eh assim tao novidade ne, pq as mulheres aqui ja vao de vestidos band-aid na balada, eh claro que nao seria diferente nessa data!
- o povo considera a melhor festa do ano, tipo, uaaaau, Halloween, todos no clima! Eh meio o que sentimos em relacao ao Carnaval, e, pro povo de Sanca, o que sentimos em relacao ao TUSCA!
- as criancas ficam LOUCAS com o Trick or Treating, pq ganham milhoes de doces e depois passam o resto da semana se entupindo com eles (e as babas roubando os doces das kids, ahhahahahahahahahhahahahahahahah)
- os pais entram na danca e se fantasiam tb! Vi varios pais fantasiados em NYC, levando as kids pro Trick or Treating, super legal!
- Os comercios todos decorados, claro ne... essa semana achei na cozinha uma sacola diferente de um mercado daqui...achei o maximo, pq eles tem um tomate como simbolo...mas ai pro Halloween colocaram uma abobora decorada como estampa da sacola!

O que eu fiz no Halloween:
Sabado de dia, V, trabalhei ate as 5...ai me arrumei voando e fui pra NYC encontrar as meninas...MTO LEGAL pegar trem esse dia, MTA gente fantasiada!!! Cheguei na Grand Central, mais gente fantasiada...logo vejo um tubo de mostarda e outro de ketchup Heinz passando juntos! haha!
Indo pro lugar onde iamos nos arrumar, vi cenas mto engracadas: tinha um cara sozinho vestido de biscoito/Gingerbread man no metro, totalmente encarnando o personagem, nao tirou a mascara nem um minuto! Uma hora vi um cara x perto dele ajudando-o a fechar o velcro da fantasia (nas costas)
Fomos nos arrumar, tal, e bora de metro pra balada...

A balada: Webster Hall, uma das maiores baladas na city...4 andares!!! Achei legal todos os funcionarios estarem fantasiados tb... e o povo super tinha se esforcado nas fantasias!!! Teve ate concurso de fantasias, comandado por uma drag queen vestida de roupa de couro, haha! Bem legal essa parte, me senti dentro do filme "Abracadabra", na cena em que as bruxas invadem a festa... Tirei mtas fotos...gente de Beetlejuice e Michael Jackson tinha aos montes!
Foi SUPER demais estar numa festa de Halloween aqui nos EUA, ver como eh mesmo...mas depois de ir a tantas "Meta a Morfose" no caaso, nao sei...nao achei AQUEEEEELAS coisas, sabe? Pq americano espera o ano todo pelo Halloween, vc acha que vai ser A balada ne...foi uma balada legal, principalmente pelas fantasias e pelo tema...mas se nao fossem as fantasias ia ser uma balada normal, em que o povo nao interage mto (igual a nos brasileiros, que falou oi e vc ja ta contando a vida ne). Saimos da balada umas 5h acho...ta bom pro padrao daqui do estado de NY, que geralmente eh 4h e nao tem mais ng (nao posso reclamar, nos outros estados acaba as 2h!)

No outro dia, depois de acordarmos EM NYC (uuui, que chique isso! Adoro!) ...fomos comer e dar umas voltas...demais, nossa rua tava fechada pra Trick or Treating! Os moradores sentados nas escadas de casa com aquela bowl cheiiiinha de doces, adultos e criancas fantasiados...como disse a Ana, "COMO ESTOU FELIZ DE ESTAR NA CITY HOJE E VER TUDO ISSO!". Eqto estavamos almocando no Europe Cafe, criancada entrava e saia toda hora pedindo doces, ja com a sacolinha aberta! Todos os comercios dando doces!

No final do dia, Greenwich Village Parade, a maior parada de Halloween do mundo...so assistimos, pq tava maior frio, colocar fantasia nao ne! Ainda bem que so assistimos, pq olha, naaaada demais viu! Pessoal fantasiado, tal...sem musica, uma banda aqui e outra acola, geeeeeeeeeeeente! Ai entendemos pq americano fica tao looooouco qdo vai pro nosso carnaval toxa! O legal foi o tema Halloween...tinha uns bonecos enormes (tipo boneco de Olinda) de esqueletos, bruxas e tal...ai ficavam passando em cima das pessoas pra assustar...isso me deixou curiosas sobre o Dia de Los Muertos no Mexico...CTZ que eh mais animado que aqui, haha!

Word of the day!

Afinal, sou professora e sinto falta de dar aulas para meus queridos alunos ne...(brega esse "queridos", mas muito verdadeiro!)

Todos sabem que vim pra ca para conhecer a cultura e para"get to know better" o tao falado everyday English (esse "falado" pode dar margem a ambiguidades aqui, hein! Mas os letrandos vao saber do que estou falando! Eh mto famoso mesmo o tal do everyday English nos seminarios e congressos que frequentamos...). Estou achando que a cultura, como me disse o cara do consulado com quem fiz a entrevista do visto, "is not thaaat interesting", sei la... o modo de viver deles, todo sistematico, me irrita um pouco (as vezes MUITO!)...mas, isso eh assunto para outro post...hoje quero falar do everyday English, e a palavra do dia eh: ANXIOUS

Pq? Pq hoje cedo fui levar as kids pra escola, de onde elas sairiam para um passeio no Botanical Garden de NYC...elas nem dormiram direito, estavam suuuuuuper ansiosas. Ok, cheguei em casa e comentei isso com o host - "They are so anxious for the field trip!". Nisso, ele me corrigiu, dizendo "Excited, not anxious. They are excited for the trip"

Bom, ai ele me explicou o seguinte:
ANXIOUS = sentido negativo, por ex; "I'm anxious for the exam I have tomorrow"
EXCITED = sentido positivo - "I'm excited for my trip"

Fui olhar em alguns dicionarios online...em alguns aparecem os dois sentidos como possiveis para "anxious", em alguns so o sentido negativo... sei la, interessante saber como isso funciona na pratica (pelo menos na pratica do meu host ne, haha)... Por isso adoro ser corrigida, peco mesmo pra ele me corrigir sempre que precisar...e ai me pego pensando nos meus objetivos aqui, eh mto bom sentir que eles estao sendo alcancados! Senti meu listening melhorar bastante, por ex...e consequentemente o meu speaking ne...to feliz por isso!

Boobies - Mais uma perola!

Estava eu ontem dando banho em uma das meninas pequenas (3 anos), e falei pra ela: "Did you wash your chest?" e ela me responde "I don't have a chest, this is a body! It's a body Debora!", ahahhahaha, ok, tipo "Hellooo que sou crianca e nao tenho peito!" - era so o comeco das perolas que viriam a seguir...Observem o dialogo:
(C- crianca e D-eu)
C- You have a chest. You have boobies! These big things, they are boobies! (e eu pensando: big??? hahahahahahhaha)
D- Oh, yes
C- Did you have boobies when you were a baby?
D- No, not when I was a baby
C- Did your mom have?
D- Yes, she did
C- Did you grab them away from your mom?
D- No, I didn't. She still has boobies
C- So how did you get them?

MORRI de rir (por dentro ne) com o raciocinio da crianca!!! Tipo, se vc nao tinha peitos e hoje tem, eh pq eles eram da sua mae e vc pegou pra vc!!!! HAHAHAHAHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHHHAHAH, eh cada uma!

Outono, a Cigarra e a Formiga, Branca de Neve, Saci-Perere...

Eh interessante observar aqui a diferenca no clima de quando cheguei - maior calor dos infernos, veraozao mesmo - e agora, que ja eh outono. O meu host tinha me dito que, apesar do outono comecar so no final de setembro, o tempo ja comecava a mudar no feriado do Labor Day (6 de Setembro). E realmente, no dia 6 de Setembro ja percebi em ventinho "sao-carlense" por aqui, nada mais daquele tempo abafado, que qq coisa vc ja ta suando! Ai fui pesquisar e descobri que realmente o labor Day eh considerado como o final simbolico do verao. Eh bem perceptivel a mudanca das estacoes...as folhas estao caindo loucamente, loucamente mesmo! Vc anda no quintal e, se estiver ventando, prepare-se ganhar um banho de folhas! (Mais uma vez, aaaah se nao fossem os imigrantes cortando grama e "espantando" as folhas secas das areas bonitas da casa, ne? Outro dia ate assustei, tava na cozinha fazendo cafe a tarde e de repente olhei e tinha QUATRO caras no quintal aspirando as folhas! Aspirando ou empurrando pra onde ficam as arvores, nao sei!)

Bom, estava eu filosofando com meus botoes sobre a mudanca das estacoes, que eh bem interessante observar a diferenca mesmo entre elas, e dai lembrei da fabula "A cigarra e a formiga", que fala da cigarra folgada que nao guardou comida pro inverno e depois ficou se lamentando. Ai fiquei meio triste, pq me dei conta que muitas (sera a maioria?) das coisas que nos brasileiros aprendemos na infancia (e que passam a ser referencias na idade adulta) nao sao la a nossa verdade, e sim a verdade do hemisferio norte.

Onde eh que ja se viu a gente simbolizar o inverno com neve, se no Brasil nao neva? Sempre tive essa opiniao, tal, aquela coisa da gente questionar se o nosso papai noel nao deveria vestir sunga e oculos de sol, alem da suspeita dele ter sido criado pela Coca-Cola, que muita gente diz que sim, muita gente diz que nao... mas eh diferente e triste, digamos, sentir isso na pele (na pele mesmo ne, ta esfriaaaando!haha). Sentir o quanto somos aculturados. Sentir o quanto o Saci-Perere faz muito mais sentido que a Branca de Neve pra gente, mas a gente nao da o devido valor!

I love NY!

Ai, acho meio brega andar por ai com uma camiseta escrito "I love NY", comprei uma durante o tour por NYC no treinamento so pra dizer "ja estive la", mas fico com vergonha de andar com ela, parece que ta escrito na testa: "sou turista!". Tudo bem acessorios pequenos (tipo o chaveiro que o Sergio me deu e uma latinha de balinhas que comprei), adoro, mas andar com isso escrito no peito, aff, prefiro uma camiseta um pouco mais discreta, tipo escrito o nome de algum lugar de la...enfim, resolvi fazer esse post pra contar da minha primeira vez decente em NYC (pq o tour ehtao rapido que vc nem tem tempo de refletir que ta la!)
Combinei com a Samaira, Arturo, Palesa e Juliana (todos do treinamento) de ir pra la passear num sabado a tarde (dia 14/08) e talvez ir pra balada a noite comemorar o niver da Samaira e da Ju...mas eu nem tava botando mta fe, achei que iamos estar mortas e nem levei nada de roupa. Pra comecar, eu e a Samaira iamos pegaro mesmo trem, nao deu certo, nos encontramos na Grand Central Station - me senti chegando la sozinha, fiz aquela cara de "I've been here before" e fui, fiiiina! Iamos encontrar os outros no Central Park, entao pegamos um mapa, ficamos BEGE com a facilidade de entende-lo e fomos fiiiiiinas andando pela Quinta Avenida, parando em milhoes de vitrines, haha! Uma delas foi a da Sephora, loja perfeita (mas cara!) de maquiagem e cosmeticos em geral - a vendedora veio nos abordar oferecendo uma "10-minute free consultation"...aceitamos ou nao??? Maquiagem FREE na loja fina??? Adoooro! Saimos de la = a uns travecos de tao maquiadas, ahhahahah! Mas adoramos!
Passamos na Catedral de St Patrick, maravilhosa!!! Me emocionei la, de tao linda que eh!
Depois de umas duas horas finalmente chegamos ao Central Park, encontramos Palesa e Juliana na esquina do Plaza Hotel, estavamos verdes de fome...e fomos ao Subway, adoro 6 conto pra cada uma dividindo o lanche gigante! Depois uma volta no Central Park e a famosa loja de brinquedos FAO Schwarz, ficamos encantadas!!! Tudo lindo! Vi finalmente o Big Piano, que nem eh tao big assim, haha! Mas nao pude tocar pq tava rolando uma apresentacao dos caras que trabalham la (acho que eles nao aguentam mais fazer isso td dia pra um monte de turista ficar olhando!) . Encontramos Arturo e uma amiga dele, fomos de metro pra Times Square (da pra ir andando, mas estavamos mortas), hora que apesar do cansaco resolvi ALOKA que queria ir pra balada (gente, o que essa cidade faz com a pessoa eh incrivel!), e fomos eu e a Samaira pra Forever 21 comprar roupa e na Payless comprar sapato, adooooooooooooro compra um e ganha "meio par" do outro! hahaha, ja comprei bolsas de balada tb, tao barato!
Na volta da slojas, encontramos o famoso Naked Cowboy da Times Square, claaaaro, fotos ne, e ele eh mto engracado! Ficava fazendom poses e colocando as maos das pessoas na bunda dele pra tirar foto!!!! ahahhahahahahahah
Eqto isso, no lustre do castelo...os outros estavam esperando a gente no Planet Hollywood, que alias eh um lugar bem legal!
Metro de novo, dessa vez pra casa do Artur...pizza na esquina, roupa e sapato novos, maquiagem refeita...e fomos pra balada sem tomar banho mesmo, ahhahahahah, fazer o que ne! Balada de graca, adoro contatos de promoter brasileiros! E uma balada que chama "Empire State Room", bem embaixo do Empire State Building, nao podia ser melhor pra primeira balada nos EUA ne!
Foi legal por ser a primeira, vi o que ja tinham me falado..povo se esfregando, mas raramente se beijando...e vestidos que mais parecem uns band-aids de tao curtos! hahahah...mas ja fui em milhoes de festas mais animadas!
Depois da balada, Mcdonald's (so aqui mesmo pra ter wrap de hamburguer!), casa do Arturo pra esperar dar o horario do trem...e trem de volta pra casa as 5:40! Cheguei em casa 7 da manha, haha, que toxa!
E agora sim posso dizer "I love NY", me apaixonei por essa cidade!!!!!! (mas ainda faco um V pra usar a tal camiseta! haha)

Perolas das kids

Vou escrever algumas perolas que as criancas me proporcionam as vezes, haha, que engracado!

Nos primeiros dias, uma das gemeas (3 anos) do nada, virou e me falou:
H: - Are you really a babysitter?
eu: - Yes, I am
H: - Why are you not a mom??? (com cara de incorformada, deve ter me achado velha pra ser baba ne, haha)

Em uma outra ocasiao, eu perguntando o nome de algum objeto pra outra gemea:
eu - Carly, what is it called? I don`t know!
C: - Why you don`t know?
eu: - because I`m still learning English
C:- I am learning English too (tipo, oooi, eu tenho TRES anos ne!)

Num dia que eu estava penteando o cabelo de uam delas, e ela queria que eu fizesse maria-chiquinha ao inves do rabo-de-cavalo de sempre:
C: - I want blablabla in my hair!
eu - What do you want me to do in your hair?
C: - blablabla
eu: - What? What is this called? (fazendo o gesto de maria-chiquinha com meu cabelo)
Ai ela toda orgulhosa, pegando no cabelo e explicando:
C: - This, hum, it`s called hair.
(Nao aguentei!!!!hahahahahahaha morri de rir!)

Panetones, geeents!

Quase morri de rir hoje vendo TV. Tava passando um comercial daquelas cintas tipo Dr Hollywood, que (dizem que) ajuda a queimar calorias. Comercial beeem brega, tipo polishop...ai estavam falando tipo - se vc quer queimar aquelas gordurinhas x,y,z vc tem que usar...livre-se das LOVE HANDLES!!!! Geeents, eles tb chamam os panetones (gordurinhas laterais) de alcas do amor!!!! HAHAHAHAHHAAHAHAHAHHAHAHAHAH!!!! Lembrei de alguns amigos na hora! Tipo Granja, Tiago, Ceara... ai ai ai!!!

Novas amizades, restaurante brasileiro, azeite, espanhol e estereotipos

Aaaai ai, agora as coisas estao ficando bem melhores por aqui!!! Tava meio perdida ate semana passada, sem pc e portanto sem os contatos das meninas que moram aqui... ai qdo a local coordinator veio me ver, ela passou os tels das au pair que moram aqui na regiao e tudo ficou mais facil! Gostei da visita dela, foi bem atenciosa, e parece ser alguem com quem poderei contar...o dificil foi qdo ela perguntou se estou homesick, aloka, comecei a chorar e nem consegui falar! Acho que todo mundo passa por isso ne...eh o preco que se paga por querer tanto fazer intercambio!

No sabado, liguei pra Fernanda que mora aqui, com quem eu ja tava falando por email... ai fomos almocar num restaurante brasileiro em Mount Vernon, me ENTUPI de comida decente!!! Pq falta moooooooito tempero na comida daqui!!! De sobremesa pedi um brigadeiro, iuuu! Ai fomos ao mercadinho brasileiro ao lado, que eh do mesmo dono, me senti taaao em casa la, tem tudo! Comprei farofa e leite condensado, e logo logo vou querer comprar mais coisinhas...tipo Rexona e esmalte Risque (2 dolares so, adoro). Depois fomos fazer umas comprinhas de coisas que eu estava precisando, tipo secador de cabelo, creminhos e algumas blusinhas...amei a tal da Target e PJ Max! Roupas fiiilllllnas por precos acessiveis (Dedo e Sergio iam ficar aloka), e bolsas gigantes toxas tb! (Paula e Brigs, vcs iam morreeeeeer se vissem!)

No domingo teve barbecue em casa, as pequenas amaram a farofa (que engracado elas falando com sotaque, haha!) e os hosts nao sei nao, mas foram educados e pareceram gostar da minha iniciativa de mostrar algo diferente.

Na terca tinha driving lesson, e aproveitei para perguntar ao Eddie (instrutor) onde eu podia comprar um azeite decente aqui (os daqui nao tem gosto de NADA e parecem agua), pq ele eh portugues... Ai ele me levou a um mercadinho portugues e espanhol em Ossining, comprei um azeite que fez da minha salada de terca feira um momento TAAAAO feliz!!!

Ah, e essa semana fiz arroz e feijao!!! Adoooooro! Meu amado arroz integral

e feijao de lata refogado (o famoso Pinto Beans que vc tinha me falado, Ca!), com alho de verdade que pedi pra host comprar!!! Foi a refeicao mais feliz ate agora que fiz em casa! Aaaai como to com saudades das salada temperadas pela Ca e pela Animouse!)

Sobre estereotipos e afins, tenho visto onibus escolares amarelos direto, tenho que tirar foto! Hum, ouvir espanhol pra la e pra ca, principalmente de salespeople, tb eh verdade! Bem que dizem que nos EUA vc aprende mooooito espanhol! haha

Mas o mais engracado de todos, ate ja comentei com meu irmao por telefone... eh ver policiais frequentemente parando o carro, entrando na Dunkin Donuts e saindo de la cheios de coisas pra levar pro carro!

Hum, outros momento felizes, esse de ontem: uma brasileira que eh quase minha vizinha me ligou, ficamos uma hora no tel! E o melhor: O Sergio me ligou!!!! Adoooooro! A gente com laydice, quase chorando no msn, dai ele me ligou!!! Iuuuuuuuuuu amei!

Mais algumas observacoes...

1- Os esquilos: estao por todo os lugares!!! Vc ve alguma coisinha correndo, pode ter ctz que eh um esquilo! Super fofos!!! Sao iguais aos gatos no Brasil, vc ve sempre, em qq lugar!

2- Os veados: Ja tinha visto um na estrada morto, tadinho... ai hoje acordei, abri a cortina e vi um andando pelo quintal...que lindo! E a host falou que eles vivem comendo os tomates dela, haha!

3- Os desodorantes: Definitivamente, NAO funcionam! Ate achei aerosol aqui, mas nao adiantam nada! Vc fica o dia inteiro no ar-condicionado, sem suar, e mesmo assim fica dunde!!! ai ai ai! Ainda bem que trouxe dois da Natura! E tb vende o nosso Rexona no mercadinho brasileiro que fui sabado! (Onde tem esmalte Risque por 2 dolares, pq os daqui sao caros, tipo 7, 8 dolares e nao prestam!)

4- As unhas: as americanas tem as unhas dos pes estilo Ze do caixao: compriiiiidas, horrorosas!!!

5- Os cafes e afins: sao gigantes!!! O pequeno tem uns 400 ml, mas quem disse que eles tomam pequeno??? Eh sempre do grande, que tem uns 700 ml! Aff!!!

Observacoes sobre esse pais

haha, tava enrolando pra escrever sobre coisas que andei observando aqui...
1- Os banheiros publicos: alguns simplesmente nao tem lixo, outros tem um lixo estranho que fica na parede (e ai eh uma dundeleza pra jogar o papel!). Uma coisa boa eh que em alguns a descarga eh automatica, vc nao precisa tocar em nada... ah, e os sabonetes liquidos sao todos espuminhas!
2- A comilanca: como esse povo come!!! Pedem, por ex no brunch, uma cafe GRANDE ENORME, um omelete cheio de coisas e mais alguma coisa pra comer depois. Ai passa duas horas e ja rola uma outra coisa, tipo um donuts saudaaaavel! E SEMPRE comem mtas coisas fora de casa, pizza seeeeempre! E comem com a mao, NUNCA vi ninguem comer com garfo e faca! E o cafe, eh igual em filme mesmo: nao tomam cafe da manha em casa - eles passam em algum lugar, pegam um compo gigante e vao tomando no carro. A comida eh bem sem tempero tb, qdo eles dizem que colocaram ainda falta MUUUUUUITO pra ficar igual a nossa!!!
3- Os cartoes de desconto: em varios lugares que fui me deram cartoes que acumulam pontos pra desconto (mercado, farmacia, essas coisas)
4- As roupas: geeeeeeente, como tem coisa brega nesse lugar, Vc ve uma madame arrumada e pensa: ooolha so como ela esta perfeita pra ir a um baile do brega! (Tipo sapato vermelho e bolsa amarela, ou marido e mulher combinando roupa)
5- A biblioteca: apesar da cidade ser pequena, tem uma biblioteca gigante!!!! E tem tudo o que se imagina la; livros, jornais, dvds, revistas, cds... eh TUDO!!!
6- Os jardineiros: de repente, vc olha pela janela e tem alguem no quintal cortando a grama, haha! Sem ninguem pedir, eles estao por toda a parte. Geralmente sao imigrantes ilegais... ai a a gente ve que realmente esse American way of life todo cheio de conforto nao existiria se nao fossem os imigrantes!
7- O estimulo a leitura: As criancas aqui adoram ler, pq desde pequenas sao super estimuladas pelos pais e na escola, fiquei feliz em ver isso! Podia ser assim no Brasil tb ne!
8- As garagens das casas: sao uma ZONA total!!! Tudo que eles usam pouco ou nao usam esta la, eh uma zona!!! Um deposito!!! E olha que ja vi de varias casas hein!
9- As bandeirinhas: eles colocam bandeira dos EUA ate no canto da parede, haha, uma vez fui a uma festa familiar e tinha no banheiro!
10- O ar-condicionado: acho um sacooooo vc entrar de vestido /short num lugar, pq ta 30 graus la fora, e quase morrer de frio la dentro!!! VVVVVVV! Como disse a Jaque, tem ate no banheiro!!! E nao desligam nunca!!!

Com certeza tenho mais a escrever, que nao lembro agora... conforme for postando as coisas coloco junto as observacoes...

First post from US! O treinamento

Pooooois eh gente, to aqui!!! Ainda nao sei colocar acentos usando esses teclado V american way of life, haha!

Ja faz uma semana e dois dias... Nem sei por onde comecar direito...xo ver, acho que pelo treinamento ne! Foi excelente, pq fiz varias amizades!!! E o treinamento em si gostei sim, tem gente que fala que eh chato... mas eu achei bem util! Eh cansativo, logico, pq tinha aula das 8 ate as 17h (e so 1h de almoco), mas os assuntos discutidos foram bem pertinentes ao trabalho de au pair...dividi o quarto com uma sul africana super toxa e uma mexicana, foram otimas roommates! O legal eh que estamos morando perto agora, dai poderemos combinar passeios! Sem contar as brasileiras ne, claro! Tinha umas 25 brazucas! So perdemos das alemas, que eram umas 40! Ao todo 135 pessoas (sendo 2 homens, olha so!), de 28 paises diferentes...super legal conhecer tanta gente assim! Logo na segunda-feira ja fomos ao shopping (depois de recebermos as orientacoes e tomarmos um merecido banho), nos entupimos de Victoria`s Secrets, haha!

Na terca teve o tour por NYC, meio V pq foi MUITO corrido, nao tivemos tempo nem de sentir a cidade! So 15 min na Times Square pra tirar foto, mais uns no Rockfeller Center e uns no Ground Zero (onde ficavam as Twin Towers), de onde tivemos uma vista LINDA do por-do-sol no Rio Hudson. O resto, vimos tudo de dentro do busao, aff!!! Mas pelo menos posso dizer que conheci NYC! hehe

Na quarta, aulas e mais shopping, adooooro. As comidas do treinamento foram todas muito boas! Algumas meninas nao gostaram, mas eu sou uma morsa ne, vcs sabem! Tirei varias fotos pra mostrar pra vcs! Dedo, vc ia MORRER com certas coisas krolhos que comi, haha! Tipo um cookie gigante (pro nosso padrao lindo-fino-luxo-fitness ne) com gosto de bolacha passatempo molhada no leite, so que mais krolho!

A quinta foi meio triste! Aula de manha e almoco correndo, pq algumas meninas iam embarcar pra Califa, Texas e outros lugares longe de NJ! Ai ficou td mundo triste pq ia se despedir, mas ao mesmo tempo aliviadas de finalmente ir pra casa da host family (pq tava todo mundo morta de cansaco de acordar td dia as 6h!). Meu host foi me buscar umas 16h, fui a penultima a sair de la!

Chegamos na cidadezinha umas 18h, pegamos as kids e os avos e fomos jantar no Pizza Station, onde iriamos encontrar a host, que teve uma emergencia no hospital parece (ela eh medica). V que ja tive que dirigir ate o restaurante, tava MORRRRRRTA de cansaco! Mas fazer o que ne, fiz aquela cara de I`ve been here before e fui, como quem tava adorando! haha

As kids sao super fofas, lindas! Dao uma causada, mas normal pra quem tem 3 anos ne, haha! E os hosts foram bem atenciosos comigo tb.

Ja ja conto mais!

Last post from Brazil

Oh, yeah, the famous one! Finally!!! Tudo o que eu sempre quis, que legal, está acontecendo!

Hoje acordei antes da hora, meio aloka! Me fiz dormir de novo! Aí, na hora em que acordei mesmo, achei melhor tomar calmante pq tava aloka de novo! E foi mto bom...resolvi os últimos detalhes com certa tranquilidade... ia pra Sampa hj, dormir na minha avó, mas decidimos ir amanha e almoçar lá antes de ir pro aeroporto.

Tô ao mesmo tempo ansiosa e tranquila...pq sinto que tudo está acontecendo TÃO na hora certa! Minha vida está exatamente como deveria estar nesse momento! Hoje e ontem meus melhores amigos me ligaram, ai, como vou sentir falta deles! Queria levar todos comigo!!! Ainda bem que existe internet, né! hehe

Vou saindo, que preciso jantar....

Rezarei muito amanhã!!! Se Deus quiser dará tudo certo!!! I'll be flying in less than 24 hours, iuuuuuuu!!!!

Last week in Palms

Essa última semana aqui em Palms, graças a Deus, parece que está passando devagar...ainda bem, achei que ia ser uma correria só e que eu ia ter que tomar calmante pra conseguir não ficar chorando o tempo todo. Pra poder aproveitar mais, marquei tudo o que tinha pra fazer de manhã: dentista, cortar o cabelo, fazer unhas... e tá sendo muito bom! Assim o dia rende mais...lavei vffffárias roupas pra levar e pra poder deixar meu guarda-roupa organizado...ai ai, eqto arrumava-o pensava "Queria móóóito um Sassy Gay Friend pra me falar: "Joga isso fora!Move on, MOVE ON!!!
Estou aproveitando cada minuto aqui com a family, cada um. Na casa reformada, adoooro! Cafézinhos nas xícaras bonitinhas, bóóólos de côco da moms, conversas filosóficas com o pai, conversas com o meu irmão lindo loiro alto...Manteiga feita em casa da vó (eu amo!) Histórias e piadas do meu avô, expectativas sobre a viagem com o tio que já morou fora do país...
Hoje fui buscar a PID, que só chegou a tempo pq fiquei a semana toda indo ao Ciretran dar bafões educados com a moça que, gentilmente, ligava todo dia em Campinas pra perguntar se já tava pronta! Se não fosse ela, a raxa da PID não teria chegado a tempo!
Amanhã ainda tenho que colocar as roupas na mala, imprimir o projeto (que ainda nao acabei, aff que V!!!), xerocar toooodos os documentos, ir ao cartório assinar a procuração...vffffárias coisas! Mas que sinto que (TANTO!) que estão acontecendo no tempo certo!!! É, como diz minha mãe, tudo tem mesmo o seu tempo... tudo no tempo certo!
É bom sentir que, neste momento da minha vida, TUDO está como deveria estar, no seu lugar...tudo correndo bem, preparativos tranquilos...Obrigada Deus!!!

Last day in Sanca

OMG!!!!

Is it real? Is it really becoming true???

Até que enfim, as coisas estão se encaminhando bem bonitinhas... como diz minha mãe: "Não adianta correr, tem que dar tempo ao tempo...". E isso é MUITO verdade!

Mas acho que nao vou acreditar até estar lá! haha por eqto, fico aqui com minhas emoções à flor da pele, LOUCAS!!!! Cada pessoa que eu amo, qdo abraço, choro!!!!

Meeeeeeeldels, isso é MUITO louco! Interessante, desde agora descobrindo sensações (ui, Sensação, chocolate!) novas, totalmente diferentes!

E vamos sair desse pc que as malas estão esperando!

The CRAZIEST of all my groups!!!

Sou professora de inglês, e algumas turmas me proporcionam os momentos mais engraçados da minha semana! A turma mais louca de todas é o meu pré-intermediário 2, for sure! Cada trocadilho que me mata de rir!!!! (ou "trocadalho do carilho", como diz uma super querida co-worker!!!)

Aqui vão alguns... (toooodos estes by Igor!)

"Teacher smoke me a lot!" (a teacher me deu um fumo!)

"Hard finger"= dedo duro! hahaha! O pior é que teve até um exemplo contextualizado! "He hard fingered me!!!" (ele me dedurou!!)

E hoje, na aula sobre comparativos e superlativos, estava dando um exemplo de comparação entre Ivete Sangalo e Cláudia Leitte quando saiu essa: "Ivete is legger!!! She's legger than Cláudia Leitte!!!" HAHAHAHAHAHAHAHAHAH mais pernuda??? haha

Eu "se" divirto!!!!!!!!

Tango

(tudo roubado de um siteee!)

A chef e as panelas

Ela (a chef) manda, elas obedecem...
As panelas não têm boca pra nada mesmo!

(frase da minhã mãe, que me faz pensar que eu sou MESMO filha dela!!!!)

Chá de hortelã

Esses dias estava pensando... um banho quente é igual a um chá de hortelã... ao mesmo tempo que aquece, refresca! (Gente, será que eu deveria escrever um livro de pérolas de sabedoria inútil???)

Cheiro confortável

Hoje comi um croissant do posto onde passo toda quinta feira depois do trabalho. Ele tinha acabado de sair do forno. A-C-A-B-A-D-O de sair, imagine. Tinha um cheiro tão confortável que eu fui obrigada a abafar o lanche natural de peito de peru e comê-lo. "Cheiro confortável"... pois é, eu adoro adjetivos improváveis...

Início...

Estava vendo um blog de receitas... ai ai ai, que pecado! E aí... sei lá, aí resolvi criar um tb. Já fazia um tempo que eu pensava nisso... aí hj deu ALOKA e finalmente criei. Não sei exatamente o que quero postar aqui... coisas lúdicas da vida, que de alguma maneira me chamem a atenção... mas não quero ter um foco, não. Essa coisa de foco... é muita responsabilidade, né! A gente precisa ter foco na vida... mas não necessariamente num blog, haha...